Translate

петък, 4 януари 2013 г.

Carry On

Има я и с български превод тук

бял лист

В края и в началото на годината масово се говори за равносметки, за ново начало и разни други безобразни ... 
Равносметките - без коментар!  
Да започнеш отначало. Чудесно! Но какво начало може да  бъде ново, ако листа, на който "ще почваш отначало" е надраскан, окапан, намачкан и ограничен от оставащото му пространство? Има ли смисъл да почваш отначало....  Що за "начало"? Не можеш да започнеш нов живот от един момент насетне - даже амнезия, депресия или шизофрения  да имаш - пак НЕ МОЖЕ.
Искаме или не сме ограничени в телата си, а те имат определено време, я което могат да бъдат ползвани. Различните държави имат различна средна продължителност на живота, но винаги е ограничена. в рамките под 100 г.,  та без да звучи цинично колко години ще го имаш това "новото", а?
 Ако трябва са се резюмира - преди това  какво имаш - "черна дупка", последвана от "бял лист" - хахахха ... Или си дърво - листата падат - листа  никнат ... за елха с дъбови листа не съм чувала...
Причината за протеста ми е в отричането. Не мога да допусна отричането да е толкова силно, че да се почва отначало, а и ми звучи лицемерно. /Има един циничен израз ... за новия бардак със старите к***и....  има и един не толкова циничен - за вълка дето си менял козината, но нрава си - не ... всеки да си избере -този дето му пасва най-много/
Личността е сбор от тяло, психика и ум. Тялото е материален израза от физиологичното наследството от родителите ни. - на клетъчно ниво не можеш да се промениш, а камо ли да почваш отначало... Психиката ни се определя от това какво сме живели и как сме възприели света от съвсем малки.  - това също не се променя, освен в случаите с притежатели на машини на времето.?!?  Умът ни зависи от нас самите и  дали сме го развили - тук е желателно да не спираш да се променяш 
Хубаво, лошо, наивно, грозно  - променя се. Но, ако се отхвърляш сам, ако не се приемаш сам - къде е тогава това "ново начало"?  Вземи решение и го следвай, ама за ново начало и т. н. глупости не ща да слушам. 

Всички са с трески за дялане, а аз с най-много /щом публикувах това/.